Не мафия, а (женский) домашний чепец (с оборкой и завязками под подбородком. Был в моде в 18-м - начале 19-го в.)

Havelock
Словари только толкуют этот термин:
The Free Dictionary: A cloth covering for a cap, having a flap to cover and protect the back of the neck.
google: Хэвлок (просто транскрипция слова)
multitran: чехол с назатыльником (на фуражку ( Read more... )